三笘薰✕旗手怜央 最後的隊友對談

三笘薰:1997年5月20日生,川崎人,從川崎前鋒U-18畢業後進入筑波大學,2018年在川崎前鋒開始職業生涯。

旗手怜央:1997年11月21日,三重縣鈴鹿市人,靜岡學園畢業後進入順天堂大學,2018年在川崎前鋒開始職業生涯。

兩人在大學時代互為瑜亮,時常並肩受訪、一起入選了多次日本代表梯隊、一起進了川崎前鋒、又一起打了奧運,但天下沒有不散的宴席,隨著三笘薰得離隊在即,這段近身相互良性競爭合作的關係即將告一段落。川崎前鋒官方御用記者麻生廣鄉在隊伍遠征烏茲別克時所進行的特別對談:


全文開始:

本篇對談是在ACL烏茲別克遠征時進行的採訪,而後因為三笘薰選手的諸多轉會事宜延至至今才刊載。

踢球風格跟性格不同,從大學時代開始互相切磋琢磨的兩人,也同期進入川崎前鋒挑戰職業的世界,同時也是2021年U24的日本代表隊成員,彼此持續刺激成長著。

而今後,兩人將在不同的俱樂部、不同的環境踢球,希望總有一天兩人能成為A代表,一起並肩在同一個球場。

*三笘薰,以下內容稱阿薰、旗手怜央,下內容稱REO

──說起來第一次知道對方是什麼時候?

三笘「大一時冬季全日本選拔。」

旗手「啊~對。」

──從學生時代就知道對方的存在嗎?

三笘「我知道,大學一年級夏天起REO進入全日本選拔時,順天堂的旗手很強喔的傳聞在關東傳開,實際上看到也是覺得真的很強。」

旗手「阿薰在大學一開始沒有出場。」

三笘「對,一年級的秋天才開始。」

旗手「好像是全日本大學足球選手權大會時,阿薰第一次出場時就聽聞其名,他用盤球閃過對手然後射門得手的厲害影片在周圍傳開,想說這什麼鬼,然後在冬天全日本選拔的選考會中就見著阿薰了。」

──最初對彼此的印象是?

三笘「REO就是這個樣子呦,那時他時前鋒,性格堅強、身體強壯,想說這是一年級啊。」

旗手「不過一開始就沒能像這樣聊天。」

三笘「對啊。」

旗手「直到二年級進入選拔隊的活動變多了才有機會。」

三笘「一開始REO散發著不好靠近的氣場。」

旗手「真假?啊,大學時性格比較銳利,想想誰都有這種過去。」

三笘「大二時世大運前的集訓也是一起過的,那時大概比較知道對方是怎樣的人。」

旗手「因為二年級生選中的也只有我們,所以真的都住同間房。」

三笘「住同間房外,大二生不管集合或行李進出都必須得比學長早。」

旗手「那時阿薰超怠惰。」

三笘「哪有,沒怠惰啦,是你太早了。」

旗手「你才遲(笑)。」

三笘「REO是屬於自律準時型,我就整個My Pace了。」

旗手「講確實的是因為不想被罵,所以就早點出發。」

三笘「『啊咧,REO這麼早?』那時我常這樣想。」

──大學時有想過進入同一支職業隊嗎?

旗手「阿薰在大學時有留下實績,我那時覺得他一定會去川崎前鋒,自己的話就想該如何是好,參加了川崎前鋒的練習時覺得『就是這裡』。我時常跟阿薰打聽川崎前鋒是怎樣的隊伍。」

三笘「REO跟我聯絡說他決定好來川崎前鋒時,那時他正在其他隊伍參加練習,那時心想『喔喔,真假?』」

旗手「我大概是聯絡了父母後,就聯絡阿薰了。」

三笘「有同期在的話就很開心,Zain(イサカ ゼイン)、(神谷)凱士我們四個同期都決定進川崎前鋒。

旗手「同時發表的衝擊真的頗強,最初我們同時發布消息,但其實我都沒跟大學裡的同學說過,在關東大學錦標賽時的巴士中,前輩看到了新聞,就進入喂喂真的假的啦的狀態。」

三笘「都沒講也整個太過分。」

旗手「都沒說喔,所以整場大會時周邊的人都鬧哄哄的。」

──進入職業世界兩年後,你們想像過自己能走到這裡?

三笘「沒呀,說真的想不到的。自己能這麼拼。」

旗手「真的捏,也想不到阿薰能在J-league打入這麼多精彩進球。」

三笘「也想不到能在川崎前鋒的比賽出場。

旗手「我第一年時參加球隊合宿,心底暗想『選擇進來是不是終究錯付』(笑),(橘田)健人大四時參加川崎前鋒練習時說『這隊伍水準過高,我後悔了。』」

三笘「但你之前U24日本代表中選時,說了選了川崎前鋒真是太好了。」

旗手「呀,那是被U24選中時捏,剛成為職業球員時整個只有危機感。大學時參加川崎前鋒練習時當不了戰力,成為職業選手後,戰力被看見,覺得我也還蠻行的啊。」

三笘「確實,我職業第一年同位置有阿學(齋藤學)和龍也(長谷川竜也),那時覺得這支隊伍強得不妙啊。」

旗手「我跟阿薰都是因為隊伍傷病續出才能在比賽出場,有時會想如果沒有這些事情的話會是怎樣,不過不管如何,阿薰已經都出賽了。」

三笘「說得也沒錯,如果沒這些大概走不到這,我覺得是時運。」

──兩位在比賽中串連多了,一起出場的機會也一口氣增加了。

「因為熟知對方的踢球風格,如果能一起出場的話都會配合的不錯,只是最初通常只有一人能出賽,在之後是一左一右出賽,我想是一點一點的考慮的。」

──兩位都在同期進入職業,也都是大學畢業選手,應該蠻常被拿來比較?

三笘「對呀,該說是跟周圍去比較,還是說被比較?」

旗手「聽起來像是『作為競爭對手怎麼看彼此?』,我只想說的是我當然有競爭意識,但是我不做比較(笑)。」

──在三笘選手在的場合,2020年開始川崎前鋒的基本陣形就變4-3-3,大舉從邊路建立進攻?

三笘「對呀。從邊路,整個就開心。」

旗手「對啊。」

三笘「這是我打職業後第一個位置,從邊路進攻是如此有侵略性的事。」

旗手「這就是有固定位置跟沒固定位置的選手差異啊⋯⋯」

三笘「REO位置不固定,反而是武器。」

旗手「只是我看到能在一個固定位置上有壓倒性表現後,會覺得果然還是這樣厲害。」

三笘「對我來說,如果做不到這樣的話,作為選手就完了啊。」

旗手「很強烈的個體不是嗎?我覺得就是這樣阿薰的長處絕對不會消失。」

三笘「我就是100或0那種,REO則是不管哪個位置都能拿出80分以上的力道很強。」

旗手「100跟80是完全兩回事,100的話就沒有被消滅的事情呦。」

三笘「天知道,120的對手來的話,可能我就變0了,得不到的就想要,所以對REO這種什麼位置都能打的類型很羨慕。」

旗手「我當職業選手時從沒想過自己會變這樣。」

三笘「我也沒想過你會變成邊後衛。」

──不只前場跟中場,連邊後都能打,這是旗手選手的一個轉機呢。

旗手「如果沒打邊後衛,我鐵定不會選上U24日本代表,雖然不討厭邊後衛,但有時在這沒其他位置,會覺得自己很沒路用。」

三笘「現在REO以邊後衛出場的時間多呢。雖然第一年是翼。」

旗手「很確實是翼啊。」

三笘「這樣去想的話,選手的踢球風格會隨著機會而改變呢。」

旗手「去年大概有兩場是作為前腰的位置出場。」

三笘「現在的比賽的話,旗手就滿場飛了,看熱點圖很驚人啊,沒多少職業球員是GK以外全部都能打的。」

旗手「打中後衛就辦不到。」

三笘「如果你想就有可能。雖然要跟廣島的Patrick對抗是無可能的。(笑)」

旗手「沒可能沒可能,絕對沒勝算啊。」

三笘「只是,能勝任多種位置的選手卻是很難拿到最佳十一人的類型呢,明明對隊伍是絕對必要的存在,但最佳十一人時該位置最好的球員往往被選中。」

旗手「而且最初我在聯賽登錄的位置是前鋒。但是比賽時都是當左後衛。」

三笘「說不定註冊後衛能行。」

旗手「(谷口)彰悟哥在登入為中場時一直沒被選入最佳十一人,當改登錄後衛時就獲獎了呢。」

三笘「不然,後衛旗手、中場旗手、前鋒旗手是不是很棒?最佳十一人有三個都是旗手(笑),如果對手整隊都是REO,整個都讓人好討厭。全隊都是同一個選手還有功能的隊伍,好像就旗手隊跟(車屋)紳太郎隊的感覺。」

旗手「就是守門員是(鄭)成龍哥,然後其他都是旗手?(笑)」

三笘「對,我覺得會真心強,如果是我的11人版應該就頗爛。」

──三笘選手要去海外俱樂部做新挑戰了,從此要分道揚鑣了。

三笘「AO(田中碧)也是這樣,雖然我不知道會前方會發生什麼,但是很期待,雖然就此在不同地方踢球,但最終的話,都是想成為日本代表(SAMURAI BLUES)一起踢球。」

旗手「不管是邊後衛還是前腰,這些位置首先能看到的都是阿薰呢。」

三笘「REO真的傳來很多好球,我沒趕上得多,亞冠時好幾次來了個妙傳,一邊覺得那樣接不到一邊衝進去。」

旗手「我在想亞冠大邱戰可能是阿薰在川崎前鋒的最後一場比賽,在最終,我想我絕對要為阿薰做助攻。」

三笘「呀,就是這樣,如果這次無法藉由你助攻進球的話,之後也要在日本代表的舞台接到你的助攻進球。」

──田中碧、旗手怜央、三笘薰連線進球之類的?

三笘「想要這樣!」

──那最後來互相打氣作結如何?

旗手「在互相恭維下結束?」

三笘「加油欸。」

旗手「欸?」

三笘「毋通嗎?」

旗手「算了,沒什麼不好。」

三笘「一起加油。」

旗手「實際上除此也沒什麼好說的,不過這好薄情喔。」

──請加入對彼此的期待,拜託再說一句吧。

旗手「雖然大家想的都一樣,果然阿薰的話就是盤球對吧!在J-league能看見的精彩的盤球表現,很期待在世界也能管用。」

三笘「說不定完全不管用。」

旗手「啊,也沒關係啦,我很期待阿薰的盤球能管用,若沒用的話就沒用,但不管哪樣都是連接著今後足球人生的成長。」

三笘「我對REO所有表現都充滿期待,能做到所有事的球員,我想到哪都有適應能力。代表隊能踢邊後衛、在川崎前鋒能踢邊,在哪都能露臉、贏下對抗,也能起腳,希望REO能這樣持續表現。」

(完)


更多的三笘薰

更多的旗手怜央


本文若有錯譯或是誤會部分,還請不吝溫柔告知,感謝。

ref:【Voice!】三笘薫✕旗手怜央クロストーク

相關文章

發佈留言