本文翻譯自川崎前鋒官方 F通信note版「【F通信】七飯町キャンプ、充実のスタート」。官方發佈日期：2026/7/12。原文網址
7月12日（日），為了備戰新賽季，川崎前鋒在北海道七飯町的集訓正式展開。
抵達函館機場時，約有60位當地民眾前來迎接，並舉行了歡迎儀式。而在訓練場地「Torenare」，也有許多民眾前來觀看練習，熱情地歡迎我們時隔8年再度回到七飯町集訓。脇坂泰斗表示：「我職業生涯第一年，也就是2018年時曾來過這裡，感覺很懷念。看到這麼多特地來為我們加油的球迷，真的從中獲得了力量。正因如此，我們也希望能有所回報，將這份力量傳遞出去。」雖然集訓第一天偶有大雨，但現場完善的環境足以讓我們克服天氣因素，為賽季做最好的準備。
正因如此，無論是球員或長谷部茂利監督的話語中都充滿了決心。
「為了追求更高的成長，我們要從每一個基礎開始好好準備。希望全隊能一步步確認細節，共同成長。」（脇坂）
「我希望能逐一回顧並解決上半賽季出現的課題。我認為距離開幕所剩時間不多，希望全隊不只在球場上，也能在用餐時多聊聊足球，加上球隊會議，透過這些方式徹底溝通，大家一起努力。」（三浦颯太）
「在迎接新賽季之際，我希望藉此機會，徹底鑽研球隊該做的事、想做的事，以求打出好成績。」（長谷部監督）
此外，在訓練後舉辦的足球教室中，球員們似乎也從孩子們身上獲得了清新又有活力的能量。脇坂表示：「看到孩子們純真的笑容，讓我再次下定決心要好好努力。」川崎前鋒在七飯町的集訓，迎來了充實的開始。
足球教室結束後，來張合照。
（高澤真輝）
（全文完）
