本文翻譯自川崎前鋒官方 F通信note版「【F通信】三浦颯太 駆け上がる」。官方發佈日期：2026/5/21。原文網址
一步一腳印。本賽季不順遂的事情遠比順利的多，無論對球隊還是球員來說，這段時間想必都稱不上充實。然而，正是在這樣的時刻，才能有所成長、有所領悟。
這對身為不動左後衛、站穩球場的三浦颯太來說也是如此。球隊狀態不佳，比賽贏不下來，自己也無法展現引以為傲的進攻特色，這份懊悔讓他一度陷入鑽牛角尖的時期。在那個時候，他不斷思考「自己該怎麼做才好？」。為了尋求解答，他向許多人請益，最終找到了一個答案。
「雖然因為時好時壞而想了很多，但我本來就不是那種會想太多的類型。我心想，或許憑感覺踢球也沒關係，而最基本該做的就是不斷奔跑。這點我必須做到。」
從那之後，他的表情也變得開朗，整個人豁然開朗。雖然帳面上沒有助攻紀錄，但他在第 5 輪對戰町田的比賽中策動了ERISON的進球，並在第 9 輪對戰浦和時製造了對手的烏龍球。成功的體驗逐漸轉化為自信。
實際上，最近他頻繁地透過深入敵陣的盤帶和高品質的傳中球，創造了無數良機。儘管心中難免會想「要是當時有人碰到球就好了」、「要是射正了就好了」，但他總是將矛頭指向自己，期許「必須再提升傳球品質」。正因為他如此日復一日地訓練，即使尚未完全展現在數據上，但可以肯定的是，他的精準度和品質都比上個賽季更高了。
雖然已是賽季尾聲，但他能將狀態調整到最佳，是因為他「沒有大幅改變自己該做的事」。如果當初在鑽牛角尖的時期變得消極，甚至否定自己的努力，結果想必會大不相同。但三浦的內心從未動搖。
「在球隊和個人都陷入低潮時，該如何自處？在這樣的氛圍下，我從私生活開始思考自己該怎麼做。我考慮了很多。但我決定將一切都正面看待。我開始能夠這樣思考，也覺得這是一次很好的經驗。我個人的狀態也越來越好，證明我一直以來的努力沒有錯。真的，從各種不同的角度，我看到了新的可能性。身為足球選手，總有一天又會遇到想太多的時期，我相信這次的經驗將會成為那時的養分。」
下一場比賽是分區聯賽循環賽的最後一輪。「希望能再提升一個名次，進入季後賽。而且從為下個賽季累積實力的角度來看，下一場比賽也絕不能白白浪費。」抱持著這份決心，三浦將在左路奮力奔馳。
（高澤真輝）
（全文完）
