淺野登場，先閒聊幾句，西岡講到上週德國足協盃的比賽開始了，淺野說慶幸總算是獲勝了（經過加時賽，波鴻2-1淘汰烏帕塔）
西岡：對淺野選手來說，離開德甲聯賽，兩年了嗎？
淺野：對，兩年在塞爾維亞踢球再回來。
西岡：期待感如何呢？
淺野：我親身體驗在德甲踢球的困難程度，之後去到塞爾維亞，回來之後老實說，雖然內心充滿了緊張感，但也由於比賽接近了，我能夠更集中在比賽上，還有想到能夠再次在德甲的球場上比賽，現在感到很興奮。
羅蘭：初次見面，我是羅蘭。
淺野：初次見面，我是淺野。
羅蘭：我也看到你的活躍，賴斯（波鴻主教練Thomas Reis）監督是怎樣的人呢？
淺野：這個嘛，嗯，他會讓選手自由地去踢。
羅蘭：原來是比較自由的啊？就我這樣撇過去看一眼照片的感覺來說，好像蠻可怕的。有點像馬加特（Felix Magath）監督那樣的感覺。他是比較偏向Free類型的教練嗎？
淺野：我在來這裡之前，看照片也一邊帶著偏見認為「好可怕啊」的跟球隊會合。會合之後的隔天，就感覺到他從面相上看不出來的溫柔了。
羅蘭：是喔，他很溫柔呀？
淺野：對啊，聲音也是，有點高，讓我有「啊，好溫柔啊」這樣的感覺
羅蘭：你被賦予了10號球衣，我想對方是對你抱著相當高的期待迎接你到來，想問你對這樣的壓力有什麼想法？還有之前看過你在訪談中說「能夠做到『順著勢頭而上』(調子を乗る)的日本人沒幾個」、「既然進了一球，那我就要順勢而上了～」之類的話。你在德國也是會抱持著順勢而上，這樣的信念去挑戰嗎？正面意義上的喔。（調子を乗る：負面意義上－得意忘形，比較常用；正面意義上，則是說工作進展順利）
淺野：老實說，順勢而上對我也是很不拿手的事情，這裡的選手在一場比賽後就會被換掉的情形也是很常見，我想這就是我自己欠缺的部分吧，來到德國後，我深刻地體認到這點。然後到塞爾維亞兩年，累積經驗後再回到這裡，我在塞爾維亞得到這樣的能力後，再回到德國，若不抱著「我要用一場比賽讓周遭的人閉嘴」的心情去面對的話，我是那種很快就會被淹沒的類型，包含這些部分，還有包含精神面控制的部分也是，我學到了很多。
西岡：淺野選手，田中碧選手馬上就要過去那邊了，在海外，無論是球場內還是球場外的都好，如果有「這樣做比較好喔」、「這樣的事情挺重要的喔」的提示之類的事情的話，請務必分享一下。
淺野：這個嘛，我自己也是，如果有那種提示的話，倒是希望有人能告訴我呢～（全員笑）。
真的，雖然說每個人的感覺方式不同、做法也會有所不同，但我想真的在海外踢球的選手、持續踢球的選手全員都擁有的特質，就是不去在意周遭的環境、或是周遭的選手。自己真的想怎麼踢、自己要用什麼樣的表現融入球隊、自己要用什麼樣的方式存活下來的。
雖然某種層面上可以說是怪人（変人），但如果把日本人那種凡事配合周遭、要為了球隊（去做）之類的想法優先的話，就會被吞沒。
羅蘭：原來如此。
淺野：懷抱著日本人的民族性（這裡用的字是メンタリティ）的話，會很困難，這是我本身感受到的。 我在過來以前，也是抱持著「這是理所當然的」這樣的感覺，然後有過這樣的經驗後，變成「啊，原來是這樣。」，不曉得我這樣說你能不能明白？ 不好意思，明明是初次見面，就說了這麼得意忘形的話。
西岡：（問羅蘭）是初次見面嗎？ （憲剛＆AO疑惑）
羅蘭：對啊，我們完全沒見過面，這次是初次見面。
西岡：是這樣啊～
淺野：球場上的話就有看過了對吧？
羅蘭：剛剛他的建議，就已經是超出日本人範圍（日本人離れ）了呢，初次見面就能說出這樣的建議，這可是很少人能做得到的呢。
淺野：（笑）
西岡：（問AO）剛剛他說的你覺得如何呢？
AO：這個嘛，我覺得獲得了很不得了的建議呢。我想果然能夠在海外踢球的選手都有一些共通的部分吧，能得知這個是很重要的呢。
西岡：選手層面來說，就像森保監督一直在說的，就算在表現很差的比賽隔天，拓磨也能夠（將負面情緒）一腳踢開（蹴落とせる）。
憲剛：這點很重要。
西岡：超積極的感覺，（面向淺野）你是擁有這種精神的人對吧？
淺野：這個嘛，關於這點，也是來到海外之後才學習到的吧，我本身是這麼感覺的。
羅蘭：還在日本的時候，會感到失落然後就結束了嗎？
淺野：意外地，我是容易被影響的選手。要是在比賽中有一次失誤了，整場比賽會持續一直失誤，這種情形在以往是蠻常有的。 來到海外，累積比賽經驗，特別對我來說，在塞爾維亞的兩年是非常重要的。因為那是一個只能不去在意周遭、單純為了自己去踢球的環境，球沒踢進啦、表現得不好啦、這樣我會無法在這地方待下去之類的，每分鐘、每場比賽，都要面臨這些心情。要如何去切換，我是來到這裡之後才學習到的。 至於森保監督是在什麼時候感受到這些的，我就不太清楚了。
西岡：從很久以前就開始了喔，廣島時期，他就說了「拓磨很積極喔」 。
淺野：啊，真的嗎？
西岡：嗯。
淺野：積極，我或許有這樣的精神也說不定吧，我自己沒有感覺到這點之前，我想我也是個怪人吧。 (全員笑）
西岡：憲剛桑，可以幫我們解說一下嗎，最近的淺野選手。
憲剛：（點頭）晚安，初次見面。 你的代表戰我也經常看，總之就是跑得很快，任何人看了應該都會這麼想。果然這兩年，他把自己的武器朝著進球更加特化了，剛剛他本人也說過的，他自己去改變了，因為被放在那樣的環境下，所以必須去磨練自己。我認為他大概也對自己做過非常多的分析，透過這樣的分析反過來對自己的集中，把自己獨特的進球方式在這兩年內精進（マスター）後，我想這次的再度挑戰德甲，又會和前一次的挑戰有不同的形式吧，我是這麼看的。你覺得如何呢，淺野選手？
淺野：這個嘛，就像你講的，上一次挑戰過的德甲聯賽，這次又回來了，雖然被用「再度挑戰」的感覺去形容，但在我的心中，是完全不同類型的，這次我面臨的真的是全新的挑戰，最關鍵的是，在離開德甲的兩年，我也有很多機會去思考自己的事，「這樣下去的話不行」任何人都會這麼想吧，我自己也深刻感受到。 在去了塞爾維亞後，我也得以重返日本代表，去塞爾維亞這件事，對我來說完全不是負面的，是正面積極的連結，日常的課題也是，不曉得該不該說是滿足，我想那是一段已經盡力去做、也做到不少事情的時間了。（全員點頭）
西岡：原來如此。淺野選手，眾所皆知，你是一個以速度為最大特徵的選手，你是如何以速度，像是在得分上，作為自己的武器來活用，又是如何更加專注在此之上的呢？
淺野：嗯～這個嘛，我一直很清楚我是以速度為武器。包含上一次踢德甲的時候，也理解在速度這部分，我完全不會輸給海外的選手，也創造出了很多次的進球機會。不過說到「留下結果」這點的話，進球數太少，沒有達到平均的水準，這點果然還是剛剛所說過的，心理層面上的也有，技術層面上也是，對我來說，主要還是心理上改變了，然後可以連結到結果，這是我自己深刻體認到的。 在連結到結果以前，真的不要太在意周遭，隊友怎麼想都無所謂。無論經歷怎樣的比賽、怎樣的表現，都不會丟失「為了讓自己更上一層樓，必須留下結果」這樣的心情，我覺得這和我的成長有相當的關聯。
西岡：雖然是團隊運動，羅蘭桑，但還是要集中在自己身上，對嗎？
羅蘭：這個嘛，（問淺野）你和隊友之間的關係，比方說和Holtmann之間如何呢？
（翼鋒Gerrit Holtmann，淺野在波鴻的隊友，德國出生，因母系血統關係，後來選擇成為菲律賓國腳）
淺野：嗯，我和隊友的關係，我自己認為不錯（一面點頭），雖然不曉得對方是怎麼想的就是了。（笑）
羅蘭：原來如此、原來如此。
淺野：我原本就是不太會去和人深入溝通的類型，遇到有人和我搭話，我是回報以微笑啦 （全員笑）。
羅蘭：原來如此。就情報上來看，由於Holtmann是EU外的菲律賓代表，有可能在世界盃資格賽上對到日本代表，這點我個人是非常注目。 關於這方面，他是怎樣感覺的一個球員，由於沒有太多情報，所以想問問看你～
淺野：這個喔，他也是非常有速度，在之前的練習賽、德國足協盃上，我踢右路、他踢左路，這樣的比賽蠻多的。 就算是我來看，也認為「這傢伙好快啊」的play有好幾個。 由於我們能一起出賽，也是多虧了他發動進攻，對手被吸到另一側，才創造出得點機會的吧。 憑藉他的從另一側送出的傳中球而得點的情形，練習比賽中也有過。
羅蘭：這樣啊，是個好選手啊～
淺野：這點也是我的目標。
羅蘭：是說，在世界盃預選賽中就得對上德甲的選手，這個真的是令人想不到啊。身為日本人，這點也是必須得注目的啊。
西岡：今天有非常多的觀眾在收看，淺野桑，本賽季波鴻這支球隊，是支什麼樣的球隊？會讓我們看到怎樣的足球？可以幫我們介紹一下嗎？
淺野：雖然還沒有作為一支球隊的完成度，但是既然能夠贏得乙級聯賽，就表示他們有著非常多的戰術吧，我自己對這支球隊是這樣感覺的。 我能說的就是，「縱向(直線)攻擊非常快速」（すごく縦に速い，簡單來說就是會盡快把球往前推進的感覺），反過來說，依靠控球，該怎麼說，我們自己串聯，把球帶到球門前這樣的方式，目前為止我是沒有遇到過的，其他選手大多也是這樣吧，這是我自己感受到的。 取而代之的，會把球往前踢的選手比較多，我的情況，因為要上前，所以必須得跑動。練習時也以一直被講「（繞到對手）後面、後面」，一直被要求要跑動的感覺。 這方面的話，只要能夠抓到對手的空隙，就可以在由守轉攻的瞬間，做高速的切換，靠著這種縱向的推進力，就完全可以收穫進球，我已經抓到這樣的感覺了。 不過這還有些難，如果不更加去整體檢視整支球隊的話，接下來會有更多狀況的吧，這是我的想法。
其實中村憲剛也好一陣子沒見著田中碧了，直播結束後在SNS上面發了張他們的合照，說總覺得碧又長大了些，在德國要加油。
我：送り出す側はもはや保護者の心境是什麼意思？每個字我都懂，但串在一起我看不懂。
龍彥：憲剛父母心吧。
另外下方是川崎市宮前區的富士寢具店發的影片，影片內容表示，田中碧跟三笘薰都在宮前區長大，就讀當地的鷺沼小學，所以球迷愛稱兩人為鷺沼兄弟，適逢兄弟檔都要出國發展的時期，鷺沼商店街都換上了兩人歷年照片的旗幟，上面寫著「鷺沼から世界へ」，為兩人做最大的鼓舞。
影片不長卻非常感人。
