本文翻譯自川崎前鋒官方 F通信note版「【F通信】フィリップ ウレモヴィッチ “闘魂”」。官方發佈日期:2026/9/10。原文網址
無論在場上還是板凳上,他總是透過肢體語言與吼聲,為隊友注入靈魂。燃燒著令人熱血沸騰般鬥志的,正是 Filip Uremović。這一切的背後,是他那份想為球隊貢獻的心意。
「我總是在思考,無論何時自己能為球隊做出什麼貢獻。不只在場上,即使無法上場時,我也會出聲提醒,思考如何幫助隊友。這份心意從未改變。重要的是,自己是否總能將球隊帶往好的方向。」
每一場比賽,他都想先發上場。為此他每週都反覆準備,也充滿自信。因此,當沒有機會上場時,也會感到不甘心。然而,在這種時刻能夠反問自己「我能為球隊做些什麼?」,正是 Uremović 的信念所在。
「我當然想先發。不過,我會接受自己當下的處境,並盡我所能做到最好。自己能上場比賽固然重要,但球隊的勝利遠比這更重要。無論在場上還是場下,我都會持續做好自己能做的事。」
為團隊奉獻的態度,最終也會回饋成為自己的力量。他貫徹這樣的姿態,持續為上場機會做好準備。這些累積,在本賽季逐漸轉化為機會。上個賽季他因傷缺陣了很長一段時間,但本季他調整好狀態,在第 2 輪對陣京都的比賽中替補上場。天皇盃第 2 輪對陣栃木 SC 的比賽中,他獲得先發機會。接著在上一輪對清水的比賽中,他打滿全場,以強力的防守以及策動第三個進球的奮不顧身表現,為球隊的勝利做出貢獻。
成為川崎前鋒的一員已滿一年。最初,他花了些時間才適應日本的足球風格和紀律嚴明的組織,但如今他表示「已經相當適應了」,判斷的精準度有所提升,發揮自身特長的場面也越來越多。大家也對他未來能進一步提高存在感抱持著期待。
「我明白俱樂部設定的目標,也一直為此調整狀態、維持高昂的鬥志。我不會著眼於遙遠的終點,而是專注於眼前每一場比賽,做好萬全準備。」
無論何時都為球隊而戰的鬥魂後衛。這就是川崎前鋒的 Filip Uremović。
(高澤真輝)
(全文完)