本文翻譯自川崎前鋒官方 F通信note版「【F通信】山本悠樹「勝ちをもってこられる選手に」」。官方發佈日期：2026/5/3。原文網址
「你必須為球隊帶來勝利。」
恩師的話語，深深烙印在山本悠樹的心中。他不只追求帳面上的數據，更在球隊需要喘息空間時，透過向前盤帶為隊友製造空檔、開創更多機會，在後腰位置上展現出強烈的存在感。
他總是不斷思考如何為球隊貢獻，而「這一腳的處理，能為球隊帶來什麼影響？打破比賽僵局的，必須是我才行。」抱持著要「帶領球隊獲勝」的強烈念頭，他憑藉個人能力打破僵局的場面也越來越多。現在，他正為了更進一步實現自己理想中的畫面而持續嘗試。
「如果要帶領球隊贏球，我即使是硬扛著一、兩名防守球員，也要把球向前推進；在必須堅守的比賽中，我也會意識到該如何影響周遭隊友，讓球隊能撐過難關。今年球隊變得年輕化，而且作為足球選手，我今年就要29歲了。在能夠進步的時間越來越短的情況下，為了增加自己能做到的事情，持續前進是非常重要的。」
然而，現實是本賽季球隊遲遲無法累積勝場。正因為每個人都抱持著「想要贏」的心情投入比賽，所以更顯得不甘心。
正因如此，山本說：「我們必須清楚地認識到，川崎前鋒並不是一支強隊。」這絕不代表要認為自己很弱。關鍵在於，不能抱持著「這樣應該就夠了」的心態，而是能否在攻防兩端都咬緊牙關，對每一次處理球都堅持到底、緊追不捨。
球隊確實有所累積和成長，也有很多像山本一樣，為了帶領球隊獲勝而持續前進的球員。在這樣的過程中，為了贏得勝利，山本表示：「希望能抱著每一球都可能決定勝負的心態去比賽」
（高澤真輝）
本週末對戰東京綠茵的比賽日手冊，封面人物與專訪就是山本悠樹，山本是抱持著什麼樣的想法在踢球？他以誰為參考對象？他都用淺顯易懂的方式和我們分享了。
（全文完）
